Bulk payouts and a sturdier Discord bot

Bulk payout sending is now available in Payouts, and campaign selection during setup works reliably. The interactive API docs let you try requests directly against your workspace. The Discord bot now handles large servers more gracefully: channel sections stay organized when categories fill up, roles are assigned correctly for creators and trials, and archiving works even when a member can't be matched.